CH Precision | 1 Series | L10 Dual Monaural Twin-Chassis Line Preamplifier
“Nothing strengthens authority so much as silence.”
"沈黙ほど権威を高めるものはない"
Leonardo da Vinci
ハイエンドオーディオ機器において、最高峰のプリアンプの数は、他のどの製品カテゴリーよりも少なくなっています。L1のレシピを守りつつ、材料の改良を目指し、今までの蓄積してきた知識と経験のすべてをつぎ込み、L1を超えるプリアンプを作ることに成功いたしました。
L10は、L1の完全ディスクリート、バランス、コンプリメンタリー設計、ウルトラショートサーキット、高精度レギュレーションとフィルターを施した多段電源、広帯域、高スルーレート、DCカップルドトポロジーを踏襲しています。また、同じR-2Rラダーボリュームコントロール、DC検出・キャンセル機能、ソフトウェア制御機能を取り入れています。一見、全体のトポロジーは見慣れたものかもしれません。しかしながら、その再生音は全く新しいレベルのパフォーマンスが得られます。
私たちが経験したことのない、最も音楽的に洗練されたプリアンプが誕生しました。ノイズフロアの低減、透明感の向上、正確な倍音と質感（特に低域）、広いダイナミックレンジ、より高い立体感、より自然な音色。しかし、演奏のパフォーマンスを本当に高めるのは、人間の主体性、目的、ドラマ感じる部分です。音楽の小さなニュアンスから、最も衝撃的なオーケストラのクレッシェンドまで、ソロパートの明瞭さから、最もパワフルなロックバンドの演奏とインパクトまで。規模やジャンルを問わず、何かを振り返るとき時もパーティーの時も、L10はあなたの音楽に命を吹き込み、瞬時にオリジナルのレコーディングの場所に連れて行ってくれるでしょう。
主要なトポロジー
• すべてのパワーサプライレールにデュアルパワーサプライレギュレーターコンセプトを採用。第1段は電源ユニット内、第2段はオーディオユニット内オーディオ回路近くに設定し、DCの安定性を高め、ノイズをほぼゼロに近いレベルまで軽減。
• 電源ユニットからオーディオユニットには、コントロールセクション用とオーディオセクション用に独立した合計2本のLemoコネクターを装備したケーブルでそれぞれ接続されます。
• トッププレートとサイドプレートの裏には振動を吸収してキャビネットの共鳴周波数を低くするためにダンピング材を適所に配置。
オーディオユニット
• 厳選した最高クオリティのパーツ（超高精度で究極の温度係数を誇るSUSUMU製レジスターなど）を採用。信号経路に含まれるすべてのディスクリート部品を再評価し、可能な限りアップグレード。
• 入力段、出力段には新型トランジスタを採用。オーディオ帯域での電圧性ノイズが低下。
• 入力と出力のDCオフセットをそれぞれ完全補償する、ダイヤモンドバッファーを搭載した新設計の入力段。信号経路をさらに短縮し、ルーティングを最適化することで誘導ノイズや歪みをさらに低減。
• ボリュームコントロールとディファレンシャル段は、フィラーに格納されており、長期に渡って温度の安定性が向上すると同時に、マイクロフォニックの影響を回避。
• 音楽の好みやシステム要件に合わせて、フィードバックをローカル設定とグローバル設定から選択可能
電源ユニット
• コンデンサ容量は0.5ファラッド以上。オーディオ回路部と合わせると合計で1.0ファラッド以上という超大容量を誇ります。
• アナログ部とコントロール部のパワーサプライは完全にガルバニック分離しており、ノイズ低減やグランドループに効果を発揮。
• さらなるノイズ回避のため、電源ユニットの筐体の中には一切のマイクロコントローラーを設けていません
Rear view of the C1.2 Mono – Dual Monaural Digital to Analog Controller, showing connections and expansion slots
写真左側、 L10 プリアンプ、 写真右側、 M10 パワーアンプ
Input Impedance
Balanced: 94kΩ or 600Ω
Single-ended: 47kΩ or 300Ω
Outputs
2x Balanced XLR
1x Single-ended RCA
1x Single-ended BNC
Volume control range
+18dB to -100dBu in 0.5dB steps
Bandwidth
Measurement conditions:
• Volume: 0dB (unity gain)
• 0dBu in
Bandwidth: DC to > 1MHz (-3dB)
Total Harmonic Distortion + Noise
Measurement conditions:
• Volume: 0dB (unity gain)
• 0dBu in, 1kHz input signal
• Local or Global feedback
• 22Hz to 22kHz measurement window
THD+N: < 0.0008%
Output Noise
Measurement conditions:
• Volume 0dB (unity gain)
• Local or Global feedback
• 22Hz to 22kHz measurement window
• 27Ω input termination
Output Noise:
• -112dBu (1.8µVRMS Balanced outputs)
• -115dBu (1.3µVRMS Single-ended outputs)
Signal to Noise ratio
Signal to Noise ratio: 141 dB
Maximum input level
+26dBu (16VRMS Balanced)
+20dBu (8VRMS Single-ended)
Maximum output level
+29dBu (22VRMS Balanced)
+23dBu (11VRMS Single-ended)
Preamplifier Global vs
Local Feedback Ratio
0% Global Feedback (100% Local) or
100% Global Feedback (0% Local)
Weight
L10 Power supply unit: 23kg
L10 Preamplifier unit: 20kg
Dimensions
Both units:
440mm x 440mm x 133mm(W x D x H)
Input Impedance | Balanced: 94kΩ or 600Ω Single-ended: 47kΩ or 300Ω |
Outputs | 2x Balanced XLR 1x Single-ended RCA 1x Single-ended BNC |
Volume control range | +18dB to -100dBu in 0.5dB steps |
Bandwidth | Measurement conditions: • Volume: 0dB (unity gain) • 0dBu in Bandwidth: DC to > 1MHz (-3dB) |
Total Harmonic Distortion + Noise | Measurement conditions: • Volume: 0dB (unity gain) • 0dBu in, 1kHz input signal • Local or Global feedback • 22Hz to 22kHz measurement window THD+N: < 0.0008% |
Output Noise | Measurement conditions: • Volume 0dB (unity gain) • Local or Global feedback • 22Hz to 22kHz measurement window • 27Ω input termination Output Noise: • -112dBu (1.8µVRMS Balanced outputs) • -115dBu (1.3µVRMS Single-ended outputs) |
Signal to Noise ratio | Signal to Noise ratio: 141 dB |
Maximum input level | +26dBu (16VRMS Balanced) +20dBu (8VRMS Single-ended) |
Maximum output level | +29dBu (22VRMS Balanced) +23dBu (11VRMS Single-ended) |
Preamplifier Global vs | 0% Global Feedback (100% Local) or 100% Global Feedback (0% Local) |
Weight | L10 Power supply unit: 23kg L10 Preamplifier unit: 20kg |
Dimensions | Both units: |